Au pays des mots

Vêtements Inauguration 12 juillet 2011
Château-Thierry

 

Savez vous qu’à l’image du monsieur Jourdain de Molière qui faisait de la prose sans le savoir vous parlez l’arabe sans vous en rendre compte.

 

En effet la guitare sur laquelle vous gratouillez, les épinards que vous détestez et la douane que vous franchirez peut-être à l’occasion de vos vacances ont des appellations d’origine arabisante, turque ou persane tout comme l’abricot que vous savourez au dessert ou encore la fanfare que vous avez vu lors des dernières Fêtes Jean de La Fontaine, tenez même l’arobase qui vous a permis d’accéder sur notre site possède cette filiation même si certains de ces mots sont passés par le grec, le latin ou l’espagnol. Objets

 

Les mots voyagent, se rencontrent, se transforment, s’adaptent, c’est ce que nous invite à découvrir jusqu’au 27 Août, dans le cadre de la médiathèque Jean Macé, une exposition intitulée « Les mots français d’origine arabe » présentée en collaboration avec l’Association pour l’Amitié Franco Algérienne qui a fourni nombre d’éléments encadrant les textes de cette invitation à un véritable voyage spatio-temporel.

 

 Jacques Gille
crédits photos : Jacques Gille

 

Ajouter un commentaire